 |
| Otra de sus costumbres que captó mi atención :) |
Spring festival IV/ Temple Fairs (0)
Spring Festival III/ Yonghe Lama Temple (0)
Un capítulo más en nuestro periplo turístico en las vacaciones del Spring Festival. Nuestra visita al Lama Temple. Altamente recomendable he de decir, un lugar que en mi opinión no hay que perderse si se visita Pekín.
Es esta una impresionante lamasería, de unas dimensiones nada despreciables (su eje norte-sur mide medio Km. aproximadamente. Cierto es que está restaurada, pero eso no impide que te sientas transportado a otros tiempos en la visita.
Su construcción data del sXVII durante la dinastía Qing y comenzó siendo residencia de la corte. Más tarde de convirtió en residencia del príncipe Yong , y al ascender éste al trono, parte se convirtió en palacio imperial y otra parte ya en lamasería. A la muerte de el emperador, su sucesor lo convirtió en lamasería en su totalidad. Eso sí le otorgó el carácter imperial, es por ello que este templo cuenta con tejas amarillas (este color solo estaba reservado a edificaciones imperiales).
Está formado por numerosos pabellones, a cada cual de ellos más impresionante. Desde luego que el de el buda gigante impresiona, pero no es el único, algunos de los interiores son impresionantes. Aunque aún había jaleillo en esos días de spring festival, pudimos contemplarlo con más o menos tranquilidad.
Por supuesto, no faltaron los elementos típicos de la época como la quema de incienso. Nos llamó especialmente la atención una cosa llamada cilindro de oración. Estos cilindros son elementos de oración tibetanos, con mantras grabados en su superficie. Para orar la gente los hace girar enérgicamente. También son muy típicas del tibet las banderolas de colores: azul, rojo, verde y amarillo, las cuales representan los distintos elementos de la naturaleza, además de otros significados añadidos (blanco para superar los obstáculos, amarillo para la longevidad, rojo para la energía, azul y Verde para la actividad).
No os cuento más que las fotos hablan por sí solas. :)
Etiquetas: monumentos
 |
| Uno de los pequeños pabellones a la entrada |
 |
| Uno de los interiores |
 |
| Exterior de otro de los pabellones |
 |
| Niñas quemando incienso |
 |
| Mujer orando |
Por supuesto, no faltaron los elementos típicos de la época como la quema de incienso. Nos llamó especialmente la atención una cosa llamada cilindro de oración. Estos cilindros son elementos de oración tibetanos, con mantras grabados en su superficie. Para orar la gente los hace girar enérgicamente. También son muy típicas del tibet las banderolas de colores: azul, rojo, verde y amarillo, las cuales representan los distintos elementos de la naturaleza, además de otros significados añadidos (blanco para superar los obstáculos, amarillo para la longevidad, rojo para la energía, azul y Verde para la actividad).
No os cuento más que las fotos hablan por sí solas. :)
Etiquetas: monumentos
Spring festival II (0)
Hablemos un poco más de lo que es el año chino.
En año chino, todo el mundo descansa en China y se reúne con sus familias. Muchos de ellos habrán de viajar durante horas o incluso un día entero en tren para poder reunirse con ellas. Pero no todo el mundo se marcha.. Los originarios de Pekín permanecen aquí celebrando con fuegos artificiales, cocinando, comiendo y organizando actividades en los templos.
En nuestro día de año nuevo aprovechamos para empaparnos un poquito más de su cultura, o al menos saber que es lo que les gusta hacer esos días. En una mezcla de paganismo y religiosidad, los chinos ocupan sus templos con mercadillos, tenderetes de comida, bailes, linternas y banderolas, entregándose a la fiesta y a la oración, todo junto y revuelto.
A la salida y porque pillaba al lado o no sé muy bien porqué entramos a comer algo en un KFC donde nos sirvieron lo que ellos creyeron conveniente (no entendían ni lo más mínimo de inglés ni nosotros de chino, claro), entre otras cosas una extraña hamburguesa que no estaba mala del todo (os hablaré del huevo "extruído" de dicha hamburguesa más tarde). Además pude vivir experiencias inolvidables en los aseos de citado establecimiento (aseos públicos, un tema que da para un libro de Edgar Allan Poe). Aquí empezó el declive de la tarde...jajaja
Luego nos encaminamos a ver un parque que supuestamente era estupendísimo, el "Ditan Park"/ 地坛. Supongo que en primavera, florido y sin tanto cachondeo será algo bonito de ver, pero el espéctaculo que contemplamos más bien se parecía a la típica feria española masificada y cutre.
Bueno como os decía aquí en la "fería china", también se dan también los típicos puestos tipo bingo, con el calé gritando los premios... También se da mucho el puesto de caretas, pelucas y cosas absurdas que ponerse en la cabeza. Bueno yo es que detesto las ferias de este tipo y a lo mejor soy un poco dura. Hay que decir que la gente lo estaba pasando estupendamente. Total que nos fuimos. Eso sí, no marchamos sin aprender que los chinos y los españoles para muchas cosas no son tan distintos.
Anyway si algún angloparlante tiene más curiosidad acerca de este tipo de eventos, he aquí un link divertido:
Five Things You See at Beijing’s Spring Festival Temple Fairs
En año chino, todo el mundo descansa en China y se reúne con sus familias. Muchos de ellos habrán de viajar durante horas o incluso un día entero en tren para poder reunirse con ellas. Pero no todo el mundo se marcha.. Los originarios de Pekín permanecen aquí celebrando con fuegos artificiales, cocinando, comiendo y organizando actividades en los templos.
 |
| entrada al templo |
Gustan especialmente de encender incienso como ofrenda en estos días, pero no por ello dejan de comerse un pinchito de lo que sea al lado.
En nuestra expedición primero decidimos pasarnos por el templo Daoista llamado "Dongyue Temple" / 北京东岳庙. El pobrecito resiste acosado por los altos edificios de oficinas, las cadenas de comida rápida y los modernos comercios de Chaoyang. No por ello ha perdido su encanto. La verdad es que era el primer templo de este estilo que visitamos y con tal animación fue realmente algo memorable. Además nos compramos unos pinchitos deliciosos de carne por 5 rmb cada uno...mmm. En definitiva, esta visita me gustó bastante.
 |
| Bellas tablas de piedra |
 |
| Los puestos de comida pertinentes |
 |
| hombre quemando incienso |
A la salida y porque pillaba al lado o no sé muy bien porqué entramos a comer algo en un KFC donde nos sirvieron lo que ellos creyeron conveniente (no entendían ni lo más mínimo de inglés ni nosotros de chino, claro), entre otras cosas una extraña hamburguesa que no estaba mala del todo (os hablaré del huevo "extruído" de dicha hamburguesa más tarde). Además pude vivir experiencias inolvidables en los aseos de citado establecimiento (aseos públicos, un tema que da para un libro de Edgar Allan Poe). Aquí empezó el declive de la tarde...jajaja
Luego nos encaminamos a ver un parque que supuestamente era estupendísimo, el "Ditan Park"/ 地坛. Supongo que en primavera, florido y sin tanto cachondeo será algo bonito de ver, pero el espéctaculo que contemplamos más bien se parecía a la típica feria española masificada y cutre.
Bueno como os decía aquí en la "fería china", también se dan también los típicos puestos tipo bingo, con el calé gritando los premios... También se da mucho el puesto de caretas, pelucas y cosas absurdas que ponerse en la cabeza. Bueno yo es que detesto las ferias de este tipo y a lo mejor soy un poco dura. Hay que decir que la gente lo estaba pasando estupendamente. Total que nos fuimos. Eso sí, no marchamos sin aprender que los chinos y los españoles para muchas cosas no son tan distintos.
 |
| Feria en Ditan Park |
Anyway si algún angloparlante tiene más curiosidad acerca de este tipo de eventos, he aquí un link divertido:
Five Things You See at Beijing’s Spring Festival Temple Fairs
Etiquetas:
general,
monumentos
Año nuevo chino / Spring festival (0)
Unos días antes de este evento no había otra cosa en la boca de todo chino con el que charlases. Todos estaban ansiando la llegada del spring festival, para poder volver a sus ciudades de origen aprovechando la semana de vacaciones que va con él aparejada.
Y yo me pregunto: spring festival (fiesta de la primavera), ¿por qué? He decidido que cuando llegue la primavera de verdad, voy a hacer mi propio spring festival para celebrarlo. Qué frío hace aquí.
Total, que el día grande fue la noche del 22 seguida del día 23. No sabíamos muy bien que hacer y sabiamente decidimos quedarnos en casa y disfrutar del espectáculo pirotécnico desde nuestro ventanal.
No os imagináis el desembolso que hacen los chinos en material pirotécnico para esta noche. Bueno para esta noche especialmente, pero hay que decir que no es la única, ya que toda la semana puedes deleitarte (o acabar harto según cada uno) con fuegos artificiales a la vuelta de cada esquina. Ruido, olor a pólvora y compretición entre distintos vecinos por ver quién se ha gastado más en cohetes.
Por supuesto de bajar a la calle ni hablemos. Soy un poco exagerada, se puede bajar, pero la noche del 22 más te vale mirar por donde pisas... De hecho oímos por la CCTV que el año pasado hubo 500 heridos (¿y cuántos muertos? me pregunto yo). Aquí en China todo es a lo grande, y para esto no iban a ser menos, siendo encima el país donde nacieron este tipo de prácticas. Eso sí, se les va la mano, y no solo se hacen pupa ellos si no que algún que otro edificio de vanguardia sale perjudicado (vease el Mandarin Oriental Hotel de Koolhas ardiendo como la antorcha más cara de la historia en ediciones anteriores de esta celebración).
Total que nuestro fin de año chino (o al menos la noche) fue casero y a cubierto, pero no por ello menos bello. Nada mejor que una sucesión de imágenes para que tengáis una idea de la que se monta aquí.
Etiquetas:
Y yo me pregunto: spring festival (fiesta de la primavera), ¿por qué? He decidido que cuando llegue la primavera de verdad, voy a hacer mi propio spring festival para celebrarlo. Qué frío hace aquí.
Total, que el día grande fue la noche del 22 seguida del día 23. No sabíamos muy bien que hacer y sabiamente decidimos quedarnos en casa y disfrutar del espectáculo pirotécnico desde nuestro ventanal.
No os imagináis el desembolso que hacen los chinos en material pirotécnico para esta noche. Bueno para esta noche especialmente, pero hay que decir que no es la única, ya que toda la semana puedes deleitarte (o acabar harto según cada uno) con fuegos artificiales a la vuelta de cada esquina. Ruido, olor a pólvora y compretición entre distintos vecinos por ver quién se ha gastado más en cohetes.
Por supuesto de bajar a la calle ni hablemos. Soy un poco exagerada, se puede bajar, pero la noche del 22 más te vale mirar por donde pisas... De hecho oímos por la CCTV que el año pasado hubo 500 heridos (¿y cuántos muertos? me pregunto yo). Aquí en China todo es a lo grande, y para esto no iban a ser menos, siendo encima el país donde nacieron este tipo de prácticas. Eso sí, se les va la mano, y no solo se hacen pupa ellos si no que algún que otro edificio de vanguardia sale perjudicado (vease el Mandarin Oriental Hotel de Koolhas ardiendo como la antorcha más cara de la historia en ediciones anteriores de esta celebración).
Total que nuestro fin de año chino (o al menos la noche) fue casero y a cubierto, pero no por ello menos bello. Nada mejor que una sucesión de imágenes para que tengáis una idea de la que se monta aquí.
 |
| Realmente hortera, en vivo era mejor jjj |
Beihai Park / 北海公园 (0)
Alterando un poco el orden cronológico de las cosas y antes de contaros lo que fué nuestro año nuevo chino (bastante casero pero no por ello poco espectacular), os cuento lo que fué nuestra mañana del día 23 de enero.
 |
| Lago y Dagoba blanca |
Decidimos animados visitar el parque Beihai, situado en el mismísimo centro, no muy lejos de la ciudad prohibida. Aparentemente llegar era sencillo: es un gran parque, aparecía en nuestro plano y llevábamos el plano con nosotros. Hasta aquí todo lógico. Pero una serie de cosas hicieron que tardásemos más de una hora en llegar hasta él, desde que salimos de la boca de metro a Tiananmen.
 |
| Miniature Western Paradise |
Tras un buen rato llegamos a nuestro destino (helados, creo que es el día que más frío he pasado aquí) y entramos tras pagar la entradita correspondiente. De nuevo cometimos la equivocación de entrar por una puerta incorrecta (la oeste en vez de la sur).
Me explico: el parque es enorme y cuenta con un lago artficial, más una isla con una bella pagoda blanca sobre ella. Para acceder a la pagoda (la parte que más nos apetecía) has de entrar por unas puertas concretas, o bien cruzar en barquito el lago (imposible a estas alturas con el lago completamente helado), o bien rodear todo el parque (demasiado caminar considerando el frío que hacía).
Al final nos conformamos con ver el lado oeste ,(tampoco exento de atractivos, tales como templos) y alcanzar la puerta norte (al borde de la congelación), en la que gracias a Dios, nos dieron de comer en un humilde restaurante unas excelentes empanadillas (jiaozi) y unos fideos no tan excelentes. Fue muy barato, eso sí. Si no recuerdo mal estuvo entorno a 40 rmb la comida para dos.
Me explico: el parque es enorme y cuenta con un lago artficial, más una isla con una bella pagoda blanca sobre ella. Para acceder a la pagoda (la parte que más nos apetecía) has de entrar por unas puertas concretas, o bien cruzar en barquito el lago (imposible a estas alturas con el lago completamente helado), o bien rodear todo el parque (demasiado caminar considerando el frío que hacía).
Al final nos conformamos con ver el lado oeste ,(tampoco exento de atractivos, tales como templos) y alcanzar la puerta norte (al borde de la congelación), en la que gracias a Dios, nos dieron de comer en un humilde restaurante unas excelentes empanadillas (jiaozi) y unos fideos no tan excelentes. Fue muy barato, eso sí. Si no recuerdo mal estuvo entorno a 40 rmb la comida para dos.
 |
| Hombre desafiando la prohibición de caminar sobre el hielo |
La vuelta fue mucho más fácil, aunque el metro tampoco cae excesivamente cerca de la puerta norte. La verdad es que mereció la pena, no obstante la próxima vez seguro que intentamos visitarlo en un día algo más caluroso. Para que sepáis algo más de este lugar os contamos que es uno de los jardines imperiales más antiguos de China (siglo 10), el cual sin embargo no se abrió al público hasta 1925.
Como tantos otros, se construyerón en el parque numerosas recreaciones de los principales estilos arquitéctonicos de China. Es por ello que es un lugar salpicado de pequeños templos, palacios, pabellones y jardines. Por lo visto es un gran ejemplo de jardinería (hecho que preferiré comprobar al calor veraniego).
Una de sus mayores atracciones es la Dagoba blanca. Esta se levanta sobre la isla que antes citábamos, y se construyó con motivo de la visita del Dalai Lama a Beijing en 1651, como deseo del emperador de hacer un guiño a los budistas y en un intento de unificar distintas etnias o creencias chinas (tema recurrente este). Ha tenido varias reconstrucciones y restauraciones, siendo la última de los años 70.
 |
| Pared de los nueve dragones |
Si tenéis oportunidad de cotillear en google, veréis que las fotos de primavera y verano son mucho más exhuberantes...así que al igual que exclamé con la ciudad prohibida... ¡Volveremos!
Etiquetas:
Ciudad prohibida y Tiananmen (0)
Esta fue nuestra primera visita turística, eso sí, después de dos o tres días de caminar por la ciudad buscando piso y " haciendo un poco el penas" como diría mi esposo. Ahora mismo lo recuerdo lejano, pero sé que me pasé los tres primeros días deseando encontrar un rato para visitar algo de la ciudad que me llevara a pensar que merecía la pena haber venido hasta aquí (ya habrá una entrada en el blog correspondiente a nuestro aterrizaje a la ciudad).
Plaza de Tiananmen
Interior de la Ciudad Prohibida
Como decía, con ciertas preocupaciones (que ahora me parecen mucho menores) nos encaminamos en aquel sábado, si no recuerdo mal, a visitar la Ciudad Prohibida. Hacía mucho frío, como casi todos los días de enero y además no nos dio tiempo a recorrerla en toda su extensión. Nosotros es que nos paramos mucho (y aquí Miki y Ana estarán rememorando nuestra lentitud en las visitas turísiticas en general y en algunas en particular). En esta ocasión la meteorología no invitaba ni a pararse ni a la observación meditada del monumento, pero hicimos lo que pudimos y la verdad es que el lugar se merece pasar todo el frío del mundo.
Me ahorro la charla arquitectónica que todavía no estoy muy instruida en arquitectura oriental... ¡pero ya llegará! Eso sí dado que es un blog, sois libres de leerla o no. :) De momento unas fotos.
Volveremos. Etiquetas: monumentos
recién llegados (0)
Bueno no tanto. Ya llevamos unas semanitas en Beijing! En ellas han pasado muchas cosas que me van a dar para muchas entradas en el blog, o al menos eso espero. Ójala no me venzan ni la pereza, ni la escasez de tiempo, y pueda compartir muchas cositas con vosotros a través de este medio. Un abrazo!
Etiquetas:
general
